Impacto del sexo del donante y del receptor en los niveles de hemoglobina de los receptores de riñón al año de seguimiento / Impact of donor and recipient sex on hemoglobin levels of kidney recipients at one-year follow-up

Introdución:El trasplante renal es la mejor terapia de reemplazo renal, el cual depende de múltiples factores para un funcionamiento como condiciones del donador, del receptor y sociodemográficas.Objetivo: Evaluar el efecto del sexo de los donadores y receptores durante el primer año después del trasplante en los valores de hemoglobina. Material y Método: Estudio de cohorte retrospectiva de receptores renales del 2014 al 2019, realizado en el Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI (Ciudad de México). Se incluyeron a todos los trasplantados, excluyendo fallecidos, pérdida del injerto y pérdida de seguimiento en la institución. Se estudiaron sexo y edad del donante y receptor, tipo de donante renal (vivo o fallecido), hemoglobina antes del trasplante renal y la hemoglobina al año del trasplante, y creatinina sérica.Resultados: Se analizaron 914 pacientes, se excluyeron 109 por diversos motivos, quedando 805 pacientes que completaron los 12 meses de seguimiento. En el caso de donaciones de masculino a femenino, la mediana de hemoglobina del receptor a los 12 meses fue de 15,2 g/dL (Percentil 25-Percentil 75: 13,7-16,0 g/dL), de masculino a masculino de 15,2 g/dL (Percentil 25-Percentil 75: 13,4-16,6 g/dL), de femenino a femenino de 14,0 g/dL (Percentil 25-Percentil 75: 12,4-15,3 g/dL) y femenino de masculino de 13,5 g/dL (Percentil 25-Percentil 75: 12,5-14,8 g/dL).Conclusiones: Los niveles de hemoglogina no parecen estar influenciados por la masa nefronal, como sí otras funciones del injerto (depuración de creatinina). La regulación de la hemoglobina guarda relación con el sexo del receptor (AU)

Introduction: Kidney transplantation is the optimal renal replacement therapy, dependent on various factors such as donor, recipient, and sociodemographic conditions for optimal functioning. Objective: To assess the effect of donor and recipient sex during the first year post-transplant on hemoglobin values.Material and Method: A retrospective cohort study of kidney recipients from 2014 to 2019 was conducted at the Hospital de Especialidades of Centro Médico Nacional Siglo XXI (Mexico City). All transplant recipients were included, excluding those who died, experienced graft loss, or were lost to follow-up at the institution. Donor and recipient sex and age, type of renal donor (living or deceased), hemoglobin before renal transplant, hemoglobin at one-year post-transplant, and serum creatinine were studied.Results: A total of 914 patients were analyzed, with 109 excluded for various reasons, resulting in 805 patients who completed the 12-month follow-up. In cases of male-to-female donations, the median recipient hemoglobin at 12 months was 15.2 g/dL with an interquartile range (IQR 25-75) of 13.7-16.0 g/dL; male-to-male donations had a median of 15.2 g/dL (IQR 25-75 13.4-16.6 g/dL); female-to-female donations had a median of 14.0 g/dL (IQR 25-75 12.4-15.3 g/dL), and female-to-male donations had a median of 13.5 g/dL (IQR 25-75 12.5-14.8 g/dL).Conclusions: Hemoglobin levels do not appear to be influenced by nephron mass, as with other graft functions (creatinine clearance). Hemoglobin regulation is associated with the recipient’s sex (AU)

Thermodynamics of Li+-Crown Ether Interactions in Aqueous Solvent.

Lithium ion-based batteries are ubiquitous in modern technology due to applications in personal electronics and high-capacity storage for electric vehicles. Concerns about lithium supply and battery waste have prompted interest in lithium recycling methods. The crown ether 12-crown-4 has been studied for its abilities to form stable complexes with lithium ions (Li+). In this paper, molecular dynamics simulations are applied to examine the binding properties of a 12-crown-4-Li+ system in aqueous solution. It was found that 12-crown-4 did not form stable complexes with Li+ in aqueous solution due to the binding geometry which was prone to interference by surrounding water molecules. In addition, the binding properties of sodium ions (Na+) to 12-crown-4 are examined for comparison. Subsequently, calculations were performed with the crown ethers 15-crown-5 and 18-crown-6 to study their complexation with Li+ as well as Na+. It was determined that binding was unfavorable for both types of ions for all three crown ethers tested, though 15-crown-5 and 18-crown-6 showed a marginally greater affinity for Li+ than 12-crown-4. Metastable minima present in the potential of mean force for Na+ render binding marginally more likely there. We discuss these results in the context of membrane-based applications of crown ethers for Li+ separations.

Tumor treating fields as novel combination partner in the multimodal treatment of head and neck cancer.

BACKGROUND: We aimed to demonstrate the effects of tumor treating fields (TTFields) in head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) cells when combined with radiotherapy (RT) and chemotherapy. METHODS: Two human HNSCC cell lines (Cal27, FaDu) received five different treatments: TTFields, RT +/- TTFields and RT + simultaneous cisplatin +/- TTFields. Effects were quantified using clonogenic assays and flow cytometric analyses of DAPI, caspase-3 activation and γH2AX foci. RESULTS: Treatment with RT + TTFields decreased the clonogenic survival as strong as treatment with RT + simultaneous cisplatin. The triple combination of RT + simultaneous cisplatin + TTFields even further decreased the clonogenic survival. Accordingly, combination of TTFields with RT or RT + simultaneous cisplatin increased cellular apoptosis and DNA double-strand breaks. CONCLUSION: TTFields therapy seems a promising combination partner in the multimodal treatment of locally advanced HNSCC. It could be used to intensify chemoradiotherapy or as alternative to chemotherapy.

Hypothalamic-pituitary-gonadal axis disturbance and its association with insulin resistance in kidney transplant recipients / Distúrbio do eixo hipotálamo-hipófise-gonadal e sua associação com resistência à insulina em receptores de transplante renal

Abstract Objective: To evaluate hypothalamic-pi- tuitary-gonadal (HPG) axis alterations at 1 and 12 months after kidney transplan- tation (KT) and their association with in- sulin resistance. Methods: A retrospective clinical study was conducted in a tertiary care center in kidney transplantation recipients (KTRs) aged 18- 50 years with primary kidney disease and stable renal graft function. LH, FSH, E2/T, and HOMA-IR were assessed at 1 and 12 months after KT. Results: Twenty-five KTRs were included; 53% were men, and the mean age was 30.6±7.7 years. BMI was 22.3 (20.4-24.6) kg/m2, and 36% had hypogonadism at 1 month vs 8% at 12 months (p=0.001). Re- mission of hypogonadism was observed in all men, while in women, hypogonadotropic hypogonadism persisted in two KTRs at 12 months. A positive correlation between go- nadotrophins and age at 1 and 12 months was evident. Fifty-six percent of patients had insulin resistance (IR) at 1 month and 36% at 12 months (p=0.256). HOMA-IR showed a negative correlation with E2 (r=- 0.60; p=0.050) and T (r=-0.709; p=0.049) at 1 month, with no correlation at 12 months. HOMA-IR at 12 months after KT correlated positively with BMI (r=0.52; p=0.011) and tacrolimus dose (r=0.53; p=0.016). Conclusion: Successful KT restores the HPG axis in the first year. Hypogonadism had a negative correlation with IR in the early pe- riod after KT, but it was not significant at 12 months.

Resumo Objetivo: Avaliar as alterações do eixo hipotálamo-hipófise-gonadal (HHG) em 1 e 12 meses após transplante renal (TR) e sua associação com a resistência à insulina. Métodos: Foi realizado um estudo clínico retrospectivo em um centro de cuidados terciários em receptores de transplante renal (RTR) com idade entre 18-50 anos com doença renal primária e função do enxerto renal estável. LH, FSH, E2/T e HOMA-IR foram avaliados em 1 e 12 meses após o TR. Resultados: foram incluídos 25 RTR; 53% eram homens e a média de idade foi de 30,6±7,7 anos. O IMC foi de 22,3 (20,4-24,6) kg/m2 e 36% apresentaram hipogonadismo em 1 mês vs 8% aos 12 meses (p=0,001). A remissão do hipogonadismo foi observada em todos os homens, enquanto nas mulheres, o hipogonadismo hipogonadotrófico persistiu em dois RTR aos 12 meses. Ficou evidente uma correlação positiva entre gonadotrofinas e idade em 1 e 12 meses. Cinquenta e seis por cento dos pacientes apresentaram resistência à insulina (RI) em 1 mês e 36% aos 12 meses (p=0,256). O HOMA-IR mostrou uma correlação negativa com E2 (r=-0,60; p=0,050) e T (r=-0,709; p=0,049) em 1 mês, sem correlação em 12 meses. O HOMA-IR aos 12 meses após TR correlacionou-se positivamente com o IMC (r=0,52; p=0,011) e a dose de tacrolimus (r=0,53; p=0,016). Conclusão: O TR bem-sucedido restaura o eixo HHG no primeiro ano. O hipogonadismo apresentou uma correlação negativa com a RI no período inicial após o TR, mas essa correlação não foi significativa aos 12 meses.

Hypothalamic-pituitary-gonadal axis disturbance and its association with insulin resistance in kidney transplant recipients.

OBJECTIVE: To evaluate hypothalamic-pi- tuitary-gonadal (HPG) axis alterations at 1 and 12 months after kidney transplan- tation (KT) and their association with in- sulin resistance. METHODS: A retrospective clinical study was conducted in a tertiary care center in kidney transplantation recipients (KTRs) aged 18- 50 years with primary kidney disease and stable renal graft function. LH, FSH, E2/T, and HOMA-IR were assessed at 1 and 12 months after KT. RESULTS: Twenty-five KTRs were included; 53% were men, and the mean age was 30.6±7.7 years. BMI was 22.3 (20.4-24.6) kg/m2, and 36% had hypogonadism at 1 month vs 8% at 12 months (p=0.001). Re- mission of hypogonadism was observed in all men, while in women, hypogonadotropic hypogonadism persisted in two KTRs at 12 months. A positive correlation between go- nadotrophins and age at 1 and 12 months was evident. Fifty-six percent of patients had insulin resistance (IR) at 1 month and 36% at 12 months (p=0.256). HOMA-IR showed a negative correlation with E2 (r=- 0.60; p=0.050) and T (r=-0.709; p=0.049) at 1 month, with no correlation at 12 months. HOMA-IR at 12 months after KT correlated positively with BMI (r=0.52; p=0.011) and tacrolimus dose (r=0.53; p=0.016). CONCLUSION: Successful KT restores the HPG axis in the first year. Hypogonadism had a negative correlation with IR in the early pe- riod after KT, but it was not significant at 12 months.

Dermatosis más frecuentes en pacientes con trasplante renal.

OBJECTIVE: To determine the most frequent dermatoses in patients with kidney transplant in the dermatology consultation, Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, in Mexico City, in the period from March 2016 to March 2020. METHOD: Descriptive, cross-sectional study that included 153 patients with a complete medical history with prior informed consent and authorization from the hospital ethics committee. RESULTS: All patients presented one or more dermatoses. The most frequent were infectious (mycosis, viral) and, in decreasing order, other dermatoses (keratosis pilaris, melasma), tumorous (benign), inflammatory (seborrheic dermatitis, eczema), probably secondary to drugs and autoimmune (alopecia areata). CONCLUSIONS: All kidney transplant patients presented at least one dermatosis, predominantly those of infectious origin. We recommend dermatological evaluation prior to transplantation for timely diagnosis and treatment of dermatoses that could increase the morbi-mortality of patients.

OBJETIVO: Determinar las dermatosis más frecuentes en pacientes con trasplante renal en la consulta de dermatología del Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, en Ciudad de México, en el período de marzo de 2016 a marzo de 2020. MÉTODO: Estudio descriptivo, transversal que incluyó 153 pacientes con historia clínica completa, previo consentimiento informado y autorización del comité de ética del hospital. RESULTADOS: Todos los pacientes presentaron una o más dermatosis. Las más frecuentes fueron las infecciosas (micosis, virales) y, en orden decreciente, otras dermatosis (queratosis pilar, melasma), tumorales (benignas), inflamatorias (dermatitis seborreica, eccemas), probablemente secundarias a fármacos y autoinmunitarias (alopecia areata). CONCLUSIONES: Todos los pacientes receptores de trasplante renal presentaron al menos una dermatosis, predominando las de origen infeccioso. Recomendamos una valoración dermatológica previa al trasplante para el diagnóstico y el tratamiento oportuno de las dermatosis que podrían aumentar la morbimortalidad de los pacientes.

Human Mesenchymal Stromal Cells Do Not Cause Radioprotection of Head-and-Neck Squamous Cell Carcinoma.

Radiotherapy of head-and-neck squamous cell carcinoma (HNSCC) can cause considerable normal tissue injuries, and mesenchymal stromal cells (MSCs) have been shown to aid regeneration of irradiation-damaged normal tissues. However, utilization of MSC-based treatments for HNSCC patients undergoing radiotherapy is hampered by concerns regarding potential radioprotective effects. We therefore investigated the influence of MSCs on the radiosensitivity of HNSCCs. Several human papillomavirus (HPV)-negative and HPV-positive HNSCCs were co-cultured with human bone marrow-derived MSCs using two-dimensional and three-dimensional assays. Clonogenic survival, proliferation, and viability of HNSCCs after radiotherapy were assessed depending on MSC co-culture. Flow cytometry analyses were conducted to examine the influence of MSCs on irradiation-induced cell cycle distribution and apoptosis induction in HNSCCs. Immunofluorescence stainings of γH2AX were conducted to determine the levels of residual irradiation-induced DNA double-strand breaks. Levels of connective tissue growth factor (CTGF), a multifunctional pro-tumorigenic cytokine, were analyzed using enzyme-linked immunosorbent assays. Neither direct MSC co-culture nor MSC-conditioned medium exerted radioprotective effects on HNSCCs as determined by clonogenic survival, proliferation, and viability assays. Consistently, three-dimensional microwell arrays revealed no radioprotective effects of MSCs. Irradiation resulted in a G2/M arrest of HNSCCs at 96 h independently of MSC co-culture. HNSCCs' apoptosis rates were increased by irradiation irrespective of MSCs. Numbers of residual γH2AX foci after irradiation with 2 or 8 Gy were comparable between mono- and co-cultures. MSC mono-cultures and HNSCC-MSC co-cultures exhibited comparable CTGF levels. We did not detect radioprotective effects of human MSCs on HNSCCs. Our results suggest that the usage of MSC-based therapies for radiotherapy-related toxicities in HNSCC patients may be safe in the context of absent radioprotection.

Chlorine Concentration Modelling and Supervision in Water Distribution Systems.

The quality of the drinking water distributed through the networks has become the main concern of most operators. This work focuses on one of the most important variables of the drinking water distribution networks (WDN) that use disinfection, chlorine. This powerful disinfectant must be dosed carefully in order to reduce disinfection byproducts (DBPs). The literature demonstrates researchers' interest in modelling chlorine decay and using several different approaches. Nevertheless, the full-scale application of these models is far from being a reality in the supervision of water distribution networks. This paper combines the use of validated chlorine prediction models with an intensive study of a large amount of data and its influence on the model's parameters. These parameters are estimated and validated using data coming from the Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) software, a full-scale water distribution system, and using off-line analytics. The result is a powerful methodology for calibrating a chlorine decay model on-line which coherently evolves over time along with the significant variables that influence it.

Radiotherapy orchestrates natural killer cell dependent antitumor immune responses through CXCL8.

Radiotherapy is a mainstay cancer therapy whose antitumor effects partially depend on T cell responses. However, the role of Natural Killer (NK) cells in radiotherapy remains unclear. Here, using a reverse translational approach, we show a central role of NK cells in the radiation-induced immune response involving a CXCL8/IL-8-dependent mechanism. In a randomized controlled pancreatic cancer trial, CXCL8 increased under radiotherapy, and NK cell positively correlated with prolonged overall survival. Accordingly, NK cells preferentially infiltrated irradiated pancreatic tumors and exhibited CD56dim-like cytotoxic transcriptomic states. In experimental models, NF-κB and mTOR orchestrated radiation-induced CXCL8 secretion from tumor cells with senescence features causing directional migration of CD56dim NK cells, thus linking senescence-associated CXCL8 release to innate immune surveillance of human tumors. Moreover, combined high-dose radiotherapy and adoptive NK cell transfer improved tumor control over monotherapies in xenografted mice, suggesting NK cells combined with radiotherapy as a rational cancer treatment strategy.

[Transplant patient and kidney graft survival in a retrospective cohort in Mexico]. / Supervivencia del paciente trasplantado y del injerto renal en una cohorte retrospectiva en México.

Background: Knowledge of the functionality of the graft and patient survival is essential to assess the success of kidney transplantation. Objective: To determine the survival of transplanted patients by type of donor and the functionality of kidney grafts in a cohort in Mexico. Material and methods: Kidney transplant cohort from 2013 to 2017 in Mexico. 790 patients followed up for one year were analyzed to assess the survival of transplanted patients by type of donor and the functionality of kidney grafts. For this, measures of central tendency and dispersion were used, as well as Kaplan-Meier survival tables with SPSS, version 25. Results: Out of the 790 patients, 518 were from living donors (65.56%) with patient survival of 97.88% and graft function of 93.24% at 12 months of follow-up; 272 patients received the graft from a deceased donor with patient survival of 91.18% and renal graft function of 84.19%. Conclusions: There is still a difference of almost 5% in the survival of the recipient patient from a living donor compared to a deceased donor. For the functionality of the kidney graft, this difference is > 7%. Cadaveric donation has increased; however, even at low figures is of approximately 35% in Mexico.

Introducción: el conocimiento de la funcionalidad del injerto y la supervivencia del paciente es fundamental para valorar el éxito del trasplante renal. Objetivo: determinar la supervivencia de los pacientes trasplantados por tipo de donante y la funcionalidad de los injertos renales en una cohorte en México. Material y métodos: cohorte de trasplante renal de 2013 a 2017 en México. Se analizaron 790 pacientes seguidos por un año para valorar la supervivencia de los pacientes trasplantados por tipo de donante y la funcionalidad de los injertos renales. Para ello se usaron medidas de tendencia central y dispersión, así como tablas de supervivencia de Kaplan-Meier con SPSS, versión 25. Resultados: de los 790 pacientes, 518 fueron de donante vivo (65.56%) con supervivencia del paciente de 97.88% y de funcionalidad del injerto de 93.24% a 12 meses de seguimiento; 272 pacientes recibieron el injerto de donante fallecido con supervivencia del paciente de 91.18% y funcionalidad del injerto renal de 84.19%. Conclusiones: aún existe una diferencia de casi 5% en la supervivencia del paciente receptor de un donante vivo en referencia con un donante fallecido. Para la funcionalidad del injerto renal esta diferencia es > 7%. La donación cadavérica ha aumentado; sin embargo, incluso en cifras bajas es de aproximadamente el 35% en México.

Foliculitis pustulosa eosinofílica de la infancia / Eosinophilic pustular folliculitis of infancy

La foliculitis pustulosa eosinofílica (FPE) de la infancia es una enfermedad infrecuente, que se presenta en recién nacidos y lactantes, caracterizada por la aparición de brotes de lesiones papulo-pustulosas muy pruriginosas en cuero cabelludo, con una duración de una a cuatro semanas. El tratamiento es sintomático aunque los corticosteroides tópicos parecen ser eficaces para acelerar la resolución de las lesiones. Presentamos un caso clínico de un escolar de diez años al que se le realizó una biopsia en el Servicio de Dermatología y recibió finalmente este diagnóstico (AU)

Eosinophilic pustular folliculitis of infancy (EPFI) is an uncommon dermatosis of unknown etiology occurring in newborns and infants. EPFI presents with recurrent crops of pruritic, follicular pustules, most commonly on the scalp; and resolving in one to four weeks. Treatment is symptomatic. Topical corticosteroids appear to be effective in hastening the lesions' resolution. We present a clinical case of a 10-year-old schoolboy who, after being biopsied in the dermatology service, finally received this diagnosis. (AU)

Kidney graft functionality 1 year after kidney transplantation.

OBJECTIVE: To determine the evolution, associated factors and the outcomes of transplanted people one year after the evolution of a cohort in Mexico. METHOD: Kidney transplant cohort from 2013 to 2017 in Mexico. 1118 patients were analyzed. Five outcomes were studied: overall survival, kidney graft, patient survival, delayed function, and acute dysfunction. Kaplan-Meier was used for kidney graft survival. For risk, bivariate and multivariate analyzes were performed with a significant value of p < 0.05. RESULTS: Of the 1118 kidney transplant patients, 57 (5.09%) had kidney graft loss, 52 (4.65%) died during the one-year follow-up; survival of the patient of 95.35% and of the graft 90.25%. CONCLUSIONS: The risk factors for the outcomes were transplantation from a deceased donor, recipient over 50 years of age and use of polyclonal agents. Infections and age are related to the death of the patient.

OBJETIVO: Determinar la funcionalidad del injerto renal a 1 año en una cohorte retrospectiva en México. MÉTODO: Cohorte de trasplante renal de 2013 a 2017 en México. Se analizaron 1118 pacientes. Se estudiaron cinco desenlaces: supervivencia global, supervivencia del injerto renal, supervivencia del paciente, función retardada y disfunción aguda. Para la supervivencia del injerto renal se usó Kaplan-Meier. Para el riesgo se realizó análisis bivariado y multivariado con valor significativo p < 0.05. RESULTADOS: De los 1118 pacientes con trasplante renal, 57 (5.09%) tuvieron pérdida del injerto, 52 (4.65 %) fallecieron durante el año de seguimiento; la supervivencia del paciente fue del 95.35% y la supervivencia del injerto fue del 90.25%. CONCLUSIONES: Los factores de riesgo para los desenlaces fueron trasplante de donante fallecido, receptor mayor de 50 años y uso de agentes policlonales. Las infecciones y la edad están relacionadas con la muerte del paciente.

Alpha-1 antitrypsin deficiency and risk of lung cancer in never-smokers: a multicentre case-control study.

BACKGROUND: Lung cancer (LC) is the most commonly diagnosed cancer and the leading cause of cancer-related death in both sexes worldwide. Although the principal risk factor in the western world is tobacco smoking, genetic factors, including alpha-1 antitrypsin deficiency (AATD), have been associated with increased risk. This study is the continuation of an earlier one published by the same group in 2015, aimed at analysing risk of LC in never-smokers, associated with carriers of the AATD genotype. METHODS: A multicentre case-control study was conducted in Spain across the period January 2011 to August 2019. Cases were non-smokers diagnosed with LC, and controls were composed of never-smoking individuals undergoing major non-cancer-related surgery. Data were collected on epidemiological characteristics, exposure to environmental tobacco smoke (ETS), residential radon levels, and alpha-1 antitrypsin (AAT) genotype. RESULTS: The study included 457 cases (42%) and 631 controls (58%), with a predominance of women (72,8%). The most frequent histological type was adenocarcinoma (77.5%), followed by squamous cell carcinoma (7.7%). No association of risk of LC was found with the status of AATD genotype carrier, both overall and broken down by age, sex, or exposure to ETS. CONCLUSIONS: No risk association was found between being a carrier of an AAT deficiency genotype and LC among never-smokers. In order to establish the existence of an association, we consider it important to expand the studies in never smokers in different geographical areas as well as to include patients with previous chronic lung diseases to assess if it influences the risk.

Human mesenchymal stromal cells maintain their stem cell traits after high-LET particle irradiation - Potential implications for particle radiotherapy and manned space missions.

The influence of high-linear energy transfer (LET) particle radiation on the functionalities of mesenchymal stromal cells (MSCs) is largely unknown. Here, we analyzed the effects of proton (1H), helium (4He), carbon (12C) and oxygen (16O) ions on human bone marrow-MSCs. Cell cycle distribution and apoptosis induction were examined by flow cytometry, and DNA damage was quantified using γH2AX immunofluorescence and Western blots. Relative biological effectiveness values of MSCs amounted to 1.0-1.1 for 1H, 1.7-2.3 for 4He, 2.9-3.4 for 12C and 2.6-3.3 for 16O. Particle radiation did not alter the MSCs' characteristic surface marker pattern, and MSCs maintained their multi-lineage differentiation capabilities. Apoptosis rates ranged low for all radiation modalities. At 24 h after irradiation, particle radiation-induced ATM and CHK2 phosphorylation as well as γH2AX foci numbers returned to baseline levels. The resistance of human MSCs to high-LET irradiation suggests that MSCs remain functional after exposure to moderate doses of particle radiation as seen in normal tissues after particle radiotherapy or during manned space flights. In the future, in vivo models focusing on long-term consequences of particle irradiation on the bone marrow niche and MSCs are needed.

Supervivencia del paciente trasplantado y del injerto renal en una cohorte retrospectiva en México / Transplant patient and kidney graft survival in a retrospective cohort in Mexico

Introducción: el conocimiento de la funcionalidad del injerto y la supervivencia del paciente es fundamental para valorar el éxito del trasplante renal. Objetivo: determinar la supervivencia de los pacientes trasplantados por tipo de donante y la funcionalidad de los injertos renales en una cohorte en México. Material y métodos: cohorte de trasplante renal de 2013 a 2017 en México. Se analizaron 790 pacientes seguidos por un año para valorar la supervivencia de los pacientes trasplantados por tipo de donante y la funcionalidad de los injertos renales. Para ello se usaron medidas de tendencia central y dispersión, así como tablas de supervivencia de Kaplan-Meier con SPSS, versión 25. Resultados: de los 790 pacientes, 518 fueron de donante vivo (65.56%) con supervivencia del paciente de 97.88% y de funcionalidad del injerto de 93.24% a 12 meses de seguimiento; 272 pacientes recibieron el injerto de donante fallecido con supervivencia del paciente de 91.18% y funcionalidad del injerto renal de 84.19%. Conclusiones: aún existe una diferencia de casi 5% en la supervivencia del paciente receptor de un donante vivo en referencia con un donante fallecido. Para la funcionalidad del injerto renal esta diferencia es > 7%. La donación cadavérica ha aumentado; sin embargo, incluso en cifras bajas es de aproximadamente el 35% en México

Background: Knowledge of the functionality of the graft and patient survival is essential to assess the success of kidney transplantation. Objective: To determine the survival of transplanted patients by type of donor and the functionality of kidney grafts in a cohort in Mexico. Material and methods: Kidney transplant cohort from 2013 to 2017 in Mexico. 790 patients followed up for one year were analyzed to assess the survival of transplanted patients by type of donor and the functionality of kidney grafts. For this, measures of central tendency and dispersion were used, as well as Kaplan-Meier survival tables with SPSS, version 25. Results: Out of the 790 patients, 518 were from living donors (65.56%) with patient survival of 97.88% and graft function of 93.24% at 12 months of follow-up; 272 patients received the graft from a deceased donor with patient survival of 91.18% and renal graft function of 84.19%. Conclusions: There is still a difference of almost 5% in the survival of the recipient patient from a living donor compared to a deceased donor. For the functionality of the kidney graft, this difference is > 7%. Cadaveric donation has increased; however, even at low figures is of approximately 35% in Mexico

Novel infection of pericytes by Andes virus enhances endothelial cell permeability.

Andes Virus (ANDV) non-lytically infects pulmonary microvascular endothelial cells (PMECs) causing a severe capillary leak syndrome termed Hantavirus Pulmonary Syndrome (HPS). Basolaterally, PMECs are in contact with pericytes which play critical roles in regulating PMEC permeability and immune cell recruitment. We discovered that ANDV persistently infects primary human vascular pericytes for up to 9 days, and that PMEC monolayer permeability was increased by supernatants from ANDV-infected pericytes. Pericyte-directed PMEC permeability was consistent with the high-level secretion of the permeability factor VEGF (vascular endothelial growth factor) elicited by ANDV-infected pericytes. These findings suggest that ANDV infection of pericytes augments PMEC permeability and reveal a novel mechanism of pericyte-directed vascular barrier dysfunction that contributes to HPS and provides new therapeutic targets.

Risk factors for mortality of adult patients with COVID-19 hospitalised in an emerging country: a cohort study.

OBJECTIVE: To describe mortality of in-hospital patients with COVID-19 and compare risk factors between survivors and non-survivors. DESIGN: Prospective cohort of adult inpatients. SETTING: Tertiary healthcare teaching hospital in Guadalajara, Mexico. PARTICIPANTS: All patients with confirmed COVID-19 hospitalised from 25 March to 7 September 2020 were included. End of study: 7 November 2020. PRIMARY OUTCOME MEASURES: Patient survival analysed by the Kaplan-Meier method and comparison of factors by the log-rank test. Mortality risk factors analysed by multivariate Cox's proportional-hazard model. RESULTS: One thousand ten patients included: 386 (38%) died, 618 (61%) alive at discharge and six (0.6%) remained hospitalised. There was predominance of men (63%) and high frequency of overweight-obesity (71%); hypertension (54%); diabetes (40%); and lung (9%), cardiovascular (8%) and kidney diseases (11%); all of them significantly more frequent in non-survivors. Overweight-obesity was not different between groups, but severity of disease (Manchester Triage System and quick Sequential Organ Failure Assessment) was significantly worse in non-survivors, who were also significantly older (65 vs 45 years, respectively) and had haematological, biochemical, coagulation and inflammatory biomarkers more altered than survivors. Mortality predictors were invasive mechanical ventilation (IMV; OR 3.31, p<0.0001), admission to intensive care unit (ICU; OR 2.18, p<0.0001), age (OR 1.02, p<0.0001), Manchester Triage System (urgent OR 1.44, p=0.02; immediate/very urgent OR 2.02, p=0.004), baseline C reactive protein (CRP; OR 1.002, p=0.009) and antecedent of kidney disease (OR 1.58, p=0.04) CONCLUSIONS: Mortality in hospitalised patients with COVID-19 in this emerging country centre seemed to be higher than in developed countries. Patients displayed a high frequency of risk factors for poor outcome, but the need for IMV, ICU admission, older age, more severe disease at admission, antecedent of kidney disease and higher CRP levels significantly predicted mortality.

Utility of Transient Elastography for the Screening of Liver Disease in Patients with Alpha1-Antitrypsin Deficiency.

Screening of liver disease in alpha-1 antitrypsin deficiency (AATD) is usually carried out with liver enzymes, with low sensitivity. We conducted a multicenter cross-sectional study aiming to describe the utility of transient elastography for the identification of liver disease in patients with AATD. A total of 148 AATD patients were included. Among these, 54.7% were Pi*ZZ and 45.3% were heterozygous for the Z allele. Between 4.9% and 16.5% of patients had abnormal liver enzymes, without differences among genotypes. Liver stiffness measurement (LSM) was significantly higher in Pi*ZZ individuals than in heterozygous Z (5.6 vs. 4.6 kPa; p = 0.001). In total, in 8 (5%) individuals LSM was >7.5 kPa, considered significant liver fibrosis, and ≥10 kPa in 3 (1.9%) all being Pi*ZZ. Elevated liver enzymes were more frequently observed in patients with LSM > 7.5 kPa, but in 5 out of 8 of these patients all liver enzymes were within normal range. In patients with AATD, the presence of abnormal liver enzymes is frequent; however, most of these patients do not present significant liver fibrosis. Transient elastography can help to identify patients with liver fibrosis even with normal liver enzymes and should be performed in all Z-allele carriers to screen for liver disease.

Characteristics of critical patients with COVID-19 in a Spanish second-level hospital / Características de los pacientes ingresados con COVID-19 en la UCI de un hospital de segundo nivel en España

No disponible

Alpha-1 antitrypsin deficiency and risk of lung cancer: A systematic review.

INTRODUCTION: Alpha-1 antitrypsin deficiency (AATD) is an inherited genetic disorder associated with a risk of developing lung and liver disease. Several studies have examined its possible association with an increased risk of lung cancer. MATERIALS AND METHODS: Systematic review of the scientific literature on studies analyzing the risk of LC associated with AATD, as well as its impact on the histological type and survival. The information was located in the Medline (PubMed), Cochrane, and EMBASE databases. RESULTS: Six studies including a total of 4 038 patients with LC met the inclusion criteria. Most studies included seem to indicate that AATD increases the risk of developing LC, particularly of the squamous and adenocarcinoma types. This risk increases with exposure to tobacco smoke and the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Only one study analyzed the survival of LC patients without finding differences between AATD and non-AATD patients. CONCLUSIONS: These results suggest that AATD may increase the risk of developing LC, particularly of the squamous and adenocarcinoma histological types, but no impact on patient survival has been demonstrated. However, the low quality of the included studies makes it necessary to carry out more studies with a larger sample size and preferably of a prospective nature to confirm these results.